Afiche Vendimia - Mendoza 2023
Descriptive Memory
MEMORIA DESCRIPTIVA
La propuesta representa el concepto temático del guión “Juglares de vendimia” a través de los protagonístas, “Los Juglares” y lo expresado en dicho guión: “Los juglares esencias, de una comunidad mayor de coristas, ataviados en sus trajes, que evidencian los encantos y valores, seduciendo a los espectadores con su histrionismo, para lograr ser identificados en sus propósitos y misiones”. A partir de estas palabras se quiso represtar los distintos personajes (Juglares) en una sola figura el Juglar de la Historia que represente a todos ellos, el Juglar de la Montaña, el de los viñedos, la de las bodegas, La Juglar de la Fe, y las de los terruños con sus respectivas características grárficas e iconicas que los representan.
El juglar elegido como protagonista principal es el Juglar de la Historia, comediante romántico de la cronología de los hechos; y en en forma casi abstracta los demás Juglares observando como en espejo a colega esperando tomar su lugar para relatar su propia historia; como el Juglar de la Montaña, valiente y altiva; El Juglar de los Viñedos, intrépido y vigoroso; La Juglar de la Bodega, bella encantadora y risueña; La Juglar de la Fe, alquimista sagrada de las creencias y El Juglar de Los Terruños, seguro, fuerte y decidido. Todos responsables de la gran celebración que hoy los convoca, el nacimiento de un Nuevo Vino.
En cuanto a la composición y usos de elementos gráficos podemos observar una composición de simetria axial (espejo) equilibrada, por un lado el juglar principal de la historia en forma figurativa y caracterizado con su atuendo, sumandole elementos característicos como figuras icónicas y temáticas a la Vendimia; Hojas de parra, Vid, uvas listas para la cosecha, símbolo de la fé y esperanza que cada año se espera y una copa de vino que encierra en ella elementos, tales como los zurcos de la tierra, las montañas y la bodega aludiendo al terruño que se encuetra incripto en la misma copa de vino. Lo mismo observamos el las botas del juglar en un mínimo juego donde se dejan ver los contornos del cordón montañoso. Y por último en la parte inferior izquierza observanos un especie de árbol de frutos que intenta representar una comvinación los xxx de qu{imicos tan importante en la metrialización de producto final que es el vino Nuevo de cada cosecha.
En la otra cara de la composición se encutran representados los demas juglares de forma abstracta como se mencione ateriormente observando y escuchando para luego tomar la posta y así nterpretando, con su canto y palabra, los sentires de la madre tierra. Todo este conjunto se encuetra enmarcado en un paleta de colores celeste y azules citando los textos: “Los azules nocturnos se abren en los violetas y sus cromas, bajo las estrellas y sus constelaciones”
The proposal represents the thematic concept of the script “Juglares de vendimia” through the protagonists, “Los Juglares” and what is expressed in the script: “The minstrels are the essence of a larger community of choristers, dressed in their costumes, who show their charms and values, seducing the spectators with their histrionics, in order to be identified in their purposes and missions”. From these words we wanted to represent the different characters (Minstrels) in a single figure, the Minstrel of History that represents all of them, the Minstrel of the Mountain, the one of the vineyards, the one of the wineries, the Minstrel of Faith, and those of the terroirs with their respective graphic and iconical characteristics that represent them.
The minstrel chosen as the main protagonist is the Minstrel of History, romantic comedian of the chronology of the facts; and in an almost abstract form the other Minstrels observing as in mirror to colleague waiting to take their place to relate their own history; like the Minstrel of the Mountain, brave and haughty; the Minstrel of the Vineyards, intrepid and vigorous; the Minstrel of the Winery, beautiful, charming and laughing; the Minstrel of Faith, sacred alchemist of beliefs and the Minstrel of the Lands, sure, strong and determined. All responsible for the great celebration that brings them together today, the birth of a New Wine.
In terms of composition and use of graphic elements we can observe a balanced composition of axial symmetry (mirror), on the one hand the main minstrel of the story in figurative form and characterized with his attire, adding characteristic elements such as iconic and thematic figures to the Harvest; Vine leaves, vine, grapes ready for harvest, symbol of faith and hope that every year is expected and a glass of wine that contains elements such as the darns of the earth, the mountains and the winery alluding to the terroir that is inscribed in the same glass of wine. The same can be seen in the minstrel’s boots in a minimal game where the contours of the mountain range can be seen. And finally in the lower left part we observe a kind of fruit tree that tries to represent a combination of the xxx of chemicals so important in the metrialization of the final product that is the new wine of each harvest.
On the other side of the composition are represented the other minstrels in abstract form as mentioned above, observing and listening to then take the post and thus nterpreting, with his song and word, the feelings of mother earth. All this set is framed in a palette of light blue and blue colors quoting the texts: “The night blues open in the violets and their chromas, under the stars and their constellations”.